Лето: библиотеки и поэты идут к людям

Послабления карантина всколыхнули уснувшее под действием строгих карантинных ограничений литовское общество. И уже состоялись вживую концерты бардов «Синего троллейбуса», открылись парковые площадки и аттракционы, библиотеки снова, как и прошлым летом, организовывают свои мероприятия в скверах и на площадях.
Сегодня, 23 июня, клайпедская библиотека им. Канта пригласила поэтов объединения Жемайтии и любителей поэзии принять участие в литературном празднике в сквере имени города – побратима Карлскроны. Среди выступавших были Бронюс Пуйдокас, Ниеле Пузанаускене, Рита Биейките, Янина Жемайчунене, Александра Зикарайте – Навакаускене и др. Стихи о родине, о родном языке, о предках, о молодом поколении, о будущем Литвы и мира звучали как колокол, как набат, настолько остро авторы чувствуют то, что происходит вокруг.
Приглашенные ученики музыкальных школ г. Клайпеды исполнили несколько музыкальных произведений в унисон со звучащими поэтическими строками. Праздник был организован Лоретой Люткуте и ее коллегами при содействии руководителя объединения поэтов Жемайтии Виргинии Кайрене. Все выступавшие получили в подарок книги поэтов объединения. А журнал “Русская Балтика” в дар библиотеке передал альманах Валентины Фатеевой и ее вильнюсской команды “Сны Антакальниса” и книгу Натальи Корниловой “По следам Ордена”.
www.russbalt.lt


1 Комментарий
  1. Natalja говорит

    РИТА БИЕЙКИТЕ

    КУДА ИДУТ ДЕТИ
    Перевод с литовского Н. Корниловой

    Река

    впадает в море.

    Тропинка

    исчезает в лесу.

    Сердце

    преданного ребенка

    не находит себе места.

    Звенят

    холмы и равнины.

    Солнце, улыбаясь,

    показывает язык,

    просвечивают

    узоры ивы –

    жизнь горька,

    как пепел.

    Трубят охотничьи рога,

    язык тела предает –

    шатающиеся зубы не у тебя

    и кусок хлеба не для богача!

    Сердце бессильного ребенка

    старше,

    чем

    у столетнего.

    Сердце восемнадцатилетнего

    уже дешево продано

    за долги.

    Кто его защитит?

    Его вылетевший

    из седла

    безработный

    отец?

    Литва, куда ты идешь?

    Куда идут твои дети?

Комментарии закрыты.