Литовский паспорт Правила написания фамилий Гражданство

С 1 мая в Литве вступил в силу закон, предусматривающий оригинальное написание имен и фамилий в документах удостоверения личности на основе латинского алфавита.

Президент Гитанас Науседа подписал одобренный Сеймом закон, позволяющий в официальных документах писать имена и фамилии с буквами w, x и q.
“Сейм взял на себя инициативу найти непростой баланс между двумя конституционными ценностями – сохранением своеобразия государственного языка и защитой прав человека, таких как право на уважение к частной и семейной жизни, право на свободное передвижение, право нацменьшинств писать свое имя и фамилию более приемлемым, определенным законом способом. Надеюсь, что принятием осуществляющих этот закон правовых актов будут обеспечены конституционный статус государственного языка и должное уважение к системе и своеобразию литовского языка”, – отметил президент.
На прошлой неделе Сейм принял закон о написании имен и фамилий в документах с использованием букв W, X, Q, но без диакритических знаков.

В законе утверждены новые правила написания имен и фамилий в документах гражданина Литовской Республики, удостоверяющих личность, в записях актов гражданского состояния, других выдаваемых официальных документах.

В законе утверждено, что имена и фамилии пишутся литовскими буквами, но установлены исключения, когда имена и фамилии могут быть написаны латинскими буквами (без диакритических знаков):
– он или один из его родителей, бабушек или дедушек, прадедов или других прямых предков имели или имеют гражданство другого государства и его имя и/или фамилия вписаны этими буквами в источнике документа;

– он приобрел свое имя и/или фамилию в иностранном государстве, в котором проживает или проживал, и его имя и/или фамилия вписаны этими буквами в источнике документа;

– он выбирает фамилию супруга, фамилия которого написана нелитовскими буквами в источнике документа;
– имя его родителей или одного из родителей написана нелитовскими буквами в источнике документа;

Этим исключением также смогут воспользоваться граждане Литовской Республики нелитовской национальности и их дети, чьи имена и фамилии в личных документах могут быть написаны латинским буквами (без диакритических знаков).
https://www.respublika.lt/ru/naujienos/ru/obscestvo/gnayseda-podpisal-zakon-pozvoljajuscij-pisat-familii-s-bykvami-w-x-q/
INFO+

Литва Снова к вопросу о двойном гражданстве

от Natalja Last updated Sau 10, 2022

На сегодняшний день институт гражданства, с одной стороны, потерял свою сакральность – множество стран, начиная от маленького, находящегося в стадии перманентной войны, Израиля и до мощнейших Соединенных Штатов Америки, допускают наличие второго (и даже множественного) гражданства для жителей своих стран. Быть гражданином “этой” и “какой-то другой” страны допустимо в Норвегии, Италии, Испании, ряде стран Карибского бассейна и других. С другой стороны, сакральность гражданства для самосознания людей не слишком изменилась со времен античности. И это одна из причин, почему Литва частично легализовала двойное гражданство, но только для литовцев, живущих в других странах или уже имеющих гражданство других стран.
А между тем в самой Литве есть несколько десятков тысяч постоянных жителей, которые являются гражданами других стран, и были бы рады получить и литовское гражданство, но без потери гражданства “по рождению”. Хотя бы для того, чтобы иметь возможность навещать друзей, родственников и могилы предков в странах происхождения без каких-либо визовых ограничений и препонов.
Если бы литовское законодательство позволяло своим постоянным жителям, гражданам других стран, получать литовское гражданство без отказа от гражданства предыдущего, то Литва получила бы не только новых граждан, готовых защищать ее, как Рим от Ганнибала, но и стала бы крайне привлекательной страной для иммигрантов-инвесторов, готовых вкладывать деньги и создавать предприятия в стране, которая готова предоставить им свое гражданство, не вынуждая отказываться от предыдущего. И если мы посмотрим на экономические успехи маленького Израиля или больших США, то легко сможем убедиться в том, что институт множественного гражданства – это путь к экономическому процветанию и обеспечению надежной безопасности Литвы.
https://www.delfi.lt/ru/opinions/comments/kasparas-urbonajtis-sakralnost-grazhdanstva.d?id=89154199

Комментарии закрыты.