Книги авторов журнала «Русская Балтика», которые можно приобрести через russbaltika@mail.ru

Автор: Пётр Трукшин

Серия: Современная поэзия

Издательство: S.Jokužio leidykla – spaustuvė

Год выпуска: 2016

Тип обложки: мягкая

Возр. Ограничения: 16+

Язык издания: русский

Переводчик:

Описание: Стихи поэта, для которого Россия и Литва были Родиной о доме, семье, отчизне, друзьях, кумирах – в нескольких циклах «Литовский цикл», «Петербургский цикл», «Карельский цикл», а также поэмы «Исаак Левитан», «Орест Кипренский», «Старушка и соловей».

ISBN 978-9986-31-479-1

Автор: Пётр Трукшин

Серия: Современная поэзия

Издательство: S.Jokužio leidykla – spaustuvė

Год выпуска: 2018

Тип обложки: мягкая

Возр. Ограничения: 16+

Язык издания: русский

Переводчик:

Описание: Стихи поэта, посвященные воспоминаниям детства в Литве, цикл «Времена года», стихи о природе, о любви к женщине, философские размышления о вечности, о поэтах – кумирах.

ISBN 978-9986-31-514-8

Автор: Даниэле д′ Эрцевилле, Бронюс Пуйдокас, Герда Янкявичуте, Юрга Иванаускайте, Антанас Венцлова, Диана Триан, Виргиния Кайрене, Ниёле Пузанаускене, Ипполитас Ругенюс, Бируте Раштутите Грейвене, Альбинас Какта, Йонас Тарасявичус, Янина Жемайчунене, Альбертас Сташинскас, Рита Биейките,Стасис Эряминас, Ирена Скиркявичене, Тересе Уксене, Арвидас Дашкус

Серия: Современная литовская поэзия

Издательство: S.Jokužio leidykla – spaustuvė

Год выпуска: 2018

Тип обложки: мягкая

Возр. Ограничения: 16+

Язык издания: литовский и русский

Переводчик: Наталья Корнилова Лаяускене

Описание: Стихи современных литовских поэтов 20-21 веков. Темы родины, патриотизма, миграции, исторических корней, родного языка, семьи, настоящего и будущего страны в центре внимания авторов.

Автор: Наталья Корнилова (Лаяускене)

Серия: Современная проза

Издательство: S.Jokužio leidykla – spaustuvė

Год выпуска: 2019

Тип обложки: мягкая

Возр. Ограничения: 16+

Язык издания: русский

Переводчик:

Описание: Рассказы, посвященные женщинам разного возраста, живущим в разных уголках мира, являющимся движущей силой общества, обладающим жизненной мудростью, желанием помогать, спасать, находить выход из трудной ситуации.

ISBN 978-9986-31-546-9

Автор: Наталья Корнилова (Лаяускене)

Серия: Современная проза

Издательство: S.Jokužio leidykla – spaustuvė

Год выпуска: 2020

Тип обложки: мягкая

Возр. Ограничения: 16+

Язык издания: русский

Переводчик:

Описание: Повести и рассказы о Прибалтике, её историческом прошлом и нынешних Латвии, Эстонии, Литве.Аннотация на книгу написана филологом, поэтессой Лаймой Толбатовой – Витайте.

ISBN 978-9986-31-546-9

Автор: Наталья Корнилова (Лаяускене)

Серия: Современная проза

Издательство: S.Jokužio leidykla – spaustuvė

Год выпуска: 2015

Тип обложки: мягкая

Возр. Ограничения: 16+

Язык издания: русский

Переводчик:

Описание: В сборник входят несколько повестей автора и циклы рассказов «Мгновения» и «Собачья жизнь». Главные действующие лица – наши современники. Вымысел и реалии переплетаются, а географические, культурные и исторические рамки расширены. Характерен исторически – сатирический взгляд на описываемые события. Проза перемежается с собственными стихами автора или с ею же выполненными переводами стихов современных литовских поэтов.

ISBN 978 -9986-31-468-4

Автор: Наталья Корнилова (Лаяускене)

Серия: Современная проза

Издательство: S.Jokužio leidykla – spaustuvė

Год выпуска: 2016

Тип обложки: мягкая

Возр. Ограничения: 16+

Язык издания: русский

Переводчик:

Описание: Сборник повестей и рассказов «Семейное гнездо» отражает современные тенденции в обществе на фоне исторических событий прошлого и настоящего, так или иначе влияющих на судьбы каждого из нас.

ISBH 978-9986-31-468-5

Автор: Наталья Корнилова (Лаяускене)

Серия: Современная проза

Издательство: S.Jokužio leidykla – spaustuvė

Год выпуска: 2019

Тип обложки: мягкая

Возр. Ограничения: 16+

Язык издания: русский, литовский

Переводчик: Ниёле Пузанаускене

Описание: В книге «Не прервать связь времён» повести и рассказы, в основе которых судьбы действительно живших и вымышленных лиц, вовлечённых в исторические события от средневековья и до наших дней. В художественное повествование интегрированы документальные факты, а также поэзия классиков и современников, в том числе и самого автора. Одна из повестей – « Балканские побасенки» представлена также в переводе на литовский язык.

Автор: Александр Бинштейн

Серия: Современная поэзия

Издательство: Тель – Авив Издательский дом Helen Limonova

Год выпуска: 2019

Тип обложки: твёрдая

Возр. Ограничения: 16+

Язык издания: русский

Переводчик:

Описание: Это третья книга стихов поэта, актера и музыканта Александра Бинштейна. Автор пользуется разными ритмами, экспериментирует в сфере формы. Образы в значительной степени связаны с классической литературой. Сборник порадует поклонников поэта новаторством.

ISBN 978-5-4496-8085-3

Автор: Александр Блытушкин

Серия: Современная поэзия

Издательство: Издательская группа DRUKA

Год выпуска: 2011

Тип обложки: мягкая

Возр. Ограничения: 16+

Язык издания: русский

Переводчик:

Описание: Это первая книга стихов поэта – моряка Александра Блытушкина, она включает в себя стихи, посвященные Клайпеде, морским походам и морской романтике, в нее входят лирический цикл «Завалило задумчивым снегом», а также «Туркменские мотивы», связанные с его школьными годами, и философские размышления поэта о жизни. Стихи отличаются классической формой и богатством и образностью языка. Предисловие написано клайпедским мэтром поэзии Владимиром Трофимовым.

ISBN 978–6-094–041–020

Автор: Александр Блытушкин

Серия: Современная поэзия

Издательство: Издательская группа DRUKA

Год выпуска: 2014

Тип обложки: мягкая

Возр. Ограничения: 16+

Язык издания: русский

Переводчик:

Описание: Это вторая книга стихов поэта – моряка Александра Блытушкина, она посвящена его лирическим размышлениям о России, малой родине, политике и философии, любви, дружбе, верности. Стихи отличаются классической формой и богатством и образностью языка. Предисловие написано клайпедским мэтром поэзии Владимиром Трофимовым.

ISBN 978–6-094–041–655

Автор: Александр Блытушкин

Серия: Современная поэзия

Издательство: «Калининградская книга»

Год выпуска: 2019

Тип обложки: мягкая

Возр. Ограничения: 16+

Язык издания: русский

Переводчик:

Описание: Книга стихов поэта – моряка Александра Блытушкина, посвящена земле, где он нашёл свою вторую родину, о Восточной Пруссии. Он размышляет в стихах об истории Кёнигсберга, Тильзита и Мемеля и о людях, живших и продолжающих жить здесь. Это циклы «Призрак замка Кенигсберг», «Тильзит», «Мемельская тетрадь».

ISBN 978–5-04–252–628

Автор: Александр Блытушкин

Серия: Современная поэзия

Издательство: «Калининградская книга»

Год выпуска: 2019

Тип обложки: мягкая

Возр. Ограничения: 16+

Язык издания: русский

Переводчик:

Описание: Книга стихов поэта – моряка Александра Блытушкина, посвящена морю и океану, морским странствиям, и лирическому осмыслению своей судьбы и судьбы многих, выбравших этот путь.

ISBN 978-5-604–252–666

Автор: Владимир Коваленко

Серия: Современная проза

Издательство: S. Jokužio leidykla – spaustuvė

Год выпуска: 2014

Тип обложки: мягкая

Возр. Ограничения: 16+

Язык издания: русский

Переводчик:

Описание: Книга Владимира Коваленко состоит из двух частей. Это истории и легенды о коменданте Синеморска, в которых присутствуют юмор и сатира, а также пьеса о 2 мировой войне «Рейс в ад» и рассаказ «Космонавт Гитлера». 2-ая часть – публицистика, где автор высказывает своё мнение на актуальные темы войны и мира, гуманности, экологии.

ISBN 978-9986-31-454-7