Поэты Вильнюса

Некоторые авторы печатаются на stihi.ru

Владимир Люблинский

Мир понарошку

Я ни в чём не уверен, но думаю:
– Да,
Все события здесь понарошку…
Понарошку по рельсам бегут поезда,
Понарошку завёл дома кошку,

Понарошку живу на планете Земля,
Понарошку хожу на работу.
Не взаправду здесь всё.
И поэтому я…
Как другие, толку в ступе воду.

Вы ошиблись, напрасно доверившись мне –
Я не лгал, просто всё понарошку,
Просто всё не взаправду:
я будто во сне
Целовал утром Вашу ладошку.

Обещал Вам построить на озере дом,
Сочинить в Вашу честь серенаду*…
Почему обманул? –
Дело, знаете, в том,
Чувства здесь,
как и всё…
не взаправду.
Регина Канаева

Жить не благодаря, а вопреки!

Душа –
Моя не здесь,
И детства – спесь,
Ушла, заставив цвесть.

Не быть-
Благодаря.
Мечтать  любя,
Когда встает заря.

Гореть-
не знать тоски.
Любить себя,
Судьбе –  жить   вопреки.

Елена Шеремет

…Как судьбы полотно расшито!

То узорами сплошь цветными,

То по белому – чёрною нитью:

Днями скорбными, непростыми.

А то вовсе – заплатки, прорехи…

Ах, как всё в жизни важно и зыбко!

Поражения и успехи…

Слёзы горькие и улыбки…

Но сдаваться нам не по нраву,

Горы сдвинем – шагаем дальше!

Есть характер… и что нам карма,

Есть душа – для людей, без фальши.

Архив

Валентина Екатериничева (Фатеева )

Когда

Когда всё рушится вокруг:

То бури, то невзгоды,

Отсутствует спасенья круг,

Как выживают на земле народы?

 

Идут толпой на смерть иль как,

Ведь кто-то выживает?

Ему, что повезло, иль кто-то так,

Для будущего жизнь спасает?

 

Загадок много и не разгадать,

А может и не надо!?

А надо жить, учиться и спасать

Себя и тех, кто рядом.

 

Всем научиться выживать,

Быть ловкими, крепить здоровье,

И чтоб добром произрастать,

И так за всё мы платим кровью!

 

Здоровыми расти и мыслить ясно,

И душу в чистоте держать,

Тогда жить станем не напрасно,

И будут матери рожать.

 

Семья – что может быть прекрасней?

В ней мир земли и космос – мир.

Ум от природы чистый, ясный,

Но засоряет мозг – эфир.

 

Кипит враждебными страстями

На разрушение добра,

И умножая мир смертями,

И негатива, как Монблан гора.

 

Давайте жить, спасая душу

И укрепляя организм,

Тогда зло мир наш не разрушит

И будет продолжаться жизнь!

Архив

Александр Снежко

Магеллания

Где лучше жить, минуя горе?

Где блеск надежды чист и ясен?

Нас мир иной влечет за море,

Там разве край из детских басен?

 

Вновь Лондон прячется за тучей,

А где улыбки? – Под зонтами!

Быть может, здесь жилось бы лучше,

Но нас ведь солнечный край манит!

 

Ясней в Испании, теплее,

Лишь ночью солнце спать ложится,

Вино в тавернах душу греет,

Хоть нищета в окно стучится.

 

Беды не знают только Штаты!

И Калифорния не стынет.

Край миллионов – все богаты,

Но я здесь – нищий на чужбине…

 

Австралия – милейшим краем!

Здесь так приветливые люди.

Весна и осенью бывает,

А счастье – где? – И тут не будет!

 

Ждет „Магеллана” счастье дома,

Здесь шар земной берет начало,

А боль тоски там не знакома,

Где мать к груди тебя прижала.

Авторский перевод с польского языка

2011 – 2018 г.г.

 

 

 

 

 

Комментарии закрыты.